Donnerstag, 23.02.2012
Homepage-Ticker | RSS | Twitter | Impressum | Kontakt | AGB | Mediadaten


Schrift

02.10.2010
HÖVELHOF/SCHLANGEN
Britische Streitkräfte bauen Übungsdörfer für Afghanistan-Einsatz
Moscheen im Sennesand
VON RALPH MEYER

Afghanistan in der Senne | FOTOS: RALPH MEYER

Hövelhof/Schlangen. Nicht weit von der Stelle, wo ein Gedenkstein und eine Kirchenruine an das verlassene Dorf Hövelsenne erinnern, grüßt in der Senne die blau-gelbe Kuppel einer Moschee, daneben überragt die Spitze eines Minaretts eine übermannshohe, lehmfarbene Mauer.

Im Sennesand auf dem Truppenübungsplatz sind in den vergangenen Monaten für rund 1,5 Millionen Euro drei so genannte Kampf- und Übungshelfer entstanden, in den die Soldaten auf Kampfeinsätze in Afghanistan vorbereitet werden.

Aus der Nähe betrachtet wirken die nachgebildeten Lehmwände wie aufgeschichtete, große Lego-Steine. Oberstleutnant David Holt, Kommandeur aller britisch verwalteten Truppenübungsplätze in Deutschland, bestätigt diesen Eindruck. In den vergangenen Wochen wurden einfach Großblocksteine aus Beton übereinandergeschichtet.

Moschee-Gebäude erinnert an Safari-Park

Fundamente sucht man vergebens. Als Gründung für die Steinmauern dienen einfache Schotterschüttungen. "Das sieht durchaus umweltfreundlich aus", betont der Hövelhofer Bürgermeister Michael Berens, "und wird sich auch rückstandslos wieder abbauen lassen."

Info

Basis im Depot

Neben den drei Übungsdörfer sind auch vorgeschobene Basen entstanden. Eine davon ist in einem ehemaligen Munitionsdepot bei Staumühle untergebracht. Mit Splitt gefüllte Big Bags simulieren Wände einer provisorischen Stellung; ergänzt wird der Eindruck durch Wachtürme. Da der Boden im Depot verunreinigt ist, sind dort keine Umweltschäden zu erwarten. (my)

Die Kuppelbauten der Moschee-Gebäude in Schlangen und Hövelsenne erinnern ein wenig an Gebäude im nahen Safari-Park. "Die Moschee wird nicht erstürmt, vielmehr sollen die Soldaten hier den Umgang mit anderen Kulturen lernen", berichtet Oberstleutnant Karl Mace, Stabsoffizier der britischen Panzerdivision in Herford.

Erste Kritik an den Moscheebauten wurden bereits in Paderborn laut. Carsten Schmitt sprach angesichts der Debatte um einen Moscheebau in Bad Lippspringe von "respektlosen Moschee-Imitationen in Kampfdörfern", die einzig als authentische Kulisse für den Häuserkampf dienten.

Entschärfung von Sprengfallen

Im Inneren erinnern die Übungsdörfer an afghanische Siedlungen. Rohe Holztische und gusseiserne Grills vor leeren Fertiggaragen sollen Marktszenen darstellen. Übereinander gestapelte Übersee-Container stellen eine Polizeistation dar. Geübt werden hier Routine-Patrouillen, Entdeckung und Entschärfung von Sprengfallen sowie gelegentliche Angriffe auf Dörfer, in denen sich Terroristen verschanzt haben

In den Übungs-Dörfern werden die britischen Soldaten sieben bis zehn Monate vor ihrem Einsatz ausgebildet. Im Mittelpunkt steht das Training in kleinen Trupps und Gruppen. "Dadurch sollen die Soldaten ein erstes Gefühl für das fremde Land bekommen bekommen", sagt Holt. Anschließend geht es zur Ausbildung in gemischten Verbänden. Das findet in England, in den Salisbury Plains, in Cumbria oder in East Anglia statt. Dabei kommen auch Jets und Hubschrauber zu Einsatz.

Steht Rede und Antwort | FOTO: RALPH MEYER

Für die Senneanrainer ist die Lärmbelastung ein wichtiger Faktor. Streitkräftesprecher betonten, dass in den Dörfern nur mit Übungsmunition geübt werde, die deutlicher leiser sei als die normale Munition.

In einem Gefechtsmonitoring soll demnächst die Lärmbelastung untersucht werden. Später soll sichergestellt werden, dass Lärmimmissionen gleichmäßig verteilt werden und nicht einige das Nachsehen haben.


Schrift

Kommentare
Wie war das noch mal mit der objektiven Berichterstattung? Naja, Hauptsache die Schlagzeile kommt.
Keine Ahnung worüber sich hier manche aufregen, aber im Artikel steht nichts von Moscheen stürmen. Nur der Fragesteller hat dies suggestiv in die Frage eingebaut.
Meine Güte, die Jungs versuchen sich einfach nur gut auf den Einsatz vorzubereiten. Und wenn in Afghanistan nun mal Moscheen zum Stadtbild gehören, dann stehen die halt auch in nem Übungsdorf. Das man hier überhaupt eine Schlagzeile von machen muss. BILD lässt grüßen.

Scheint aufgrund dieser Fakten ersichtlich zu sein, dass der Krieg noch schlimmer wird.
Danke für die Info, NW.

das ist nicht übertrieben sondern aus reinen trainingszwecken und richtig so.
@lena, kannste glauben. auch die Kultur wird britischen Soldaten nahegebracht bevor sie ins Einsatzgebiet müssen.
Und sicherlich haben die Briten entschieden dass sie dieses Bauvorhaben realisieren möchten , aber sicherlich haben einige deutsche Firmen dies dann gebaut.

Das ist echt übertrieben was die da machen, was soll das eigentlich das die da Moscheen mit einsetzen ICH BIN ECHT ENTSETZT das sowas zustanden kommt

Meine Fresse... wenn ich das lese schwillt mir der Hals! Jahrzehnte lang war bei jedem Mannöver, und bei jeder Übung der Gegner grundsätzlich der "böse Russe", und kein Schwein hat sich darüber aufgeregt, das die Angreifer rot gekennzeichnet waren! Nun sitzt der Gegner nunmal in Afganistan, und weil da dea Szenario angepaßt wird, meint immer die gleiche Klientel, sie müßte die religiöse Karte ausspielen! Glauben diese Leute eigentlich wirklich, in afganischen Lagern würde sich auch nur einer darüber aufregen, das sich abgehaltene Übungen und Anleitungen zum Sprengfallenbau gegen Christen richtet????



 Seite 1 von 2
weiter >
  >>


WAS MEINEN SIE? SCHREIBEN SIE IHRE MEINUNG



Sicherheitscode:

Bitte geben Sie oben
stehenden Code hier ein*:


*Pflichtfelder




Weitere Nachrichten aus OWL
OWL
Landesregierung will Großbäckereien genauer unter die Lupe nehmen
Der Hygieneskandal bei der bayrischen Großbäckerei Müller Brot hat so manchem Verbraucher den genussvollen Biss in das Frühstücksbrot verdorben. Alarmiert von den unappetitlichen Vorgängen, hat die NRW-Landesregierung nun angekündigt, Großbäckereien genauer unter die Lupe zu nehmen. mehr

DETMOLD
Angriffe auf Landrat Heuwinkel
Die Auseinandersetzungen um einen zukünftigen Nationalpark im Teutoburger Wald spitzen sich immer stärker zu. Nach einer Strafanzeige wird nun sogar gegen den lippischen Landrat Friedel Heuwinkel (CDU) ermittelt. mehr


BORGHOLZHAUSEN
Weiter Rätsel um Arbeitsblatt mit Nazi-Symbolen
Die Schüler und Lehrer der Peter-August-Böckstiegel-Gesamtschule in Borgholzhausen und Werther (Kreis Gütersloh) sammeln seit Monaten Unterschriften für das Projekt "Schule ohne Rassismus – Schule mit Courage". mehr

PADERBORN
"EK Schnee" zerschlägt Paderborner Drogenring
Die Paderborner Polizei hat einen Drogenring gesprengt. Die Fahnder der Ermittlungsgruppe "EK Schnee" fassten sechs Personen, die Drogen im Wert von mindestens 300.000 Euro aus den Niederlanden nach Deutschland geschmuggelt haben sollen. mehr


OWL / NRW: Meistgeklickt heute vor ...

Anzeige

Fotos aus OWL
Bielefeld: Explosion in Stahlgießerei
Bielefeld: Explosion in Stahlgießerei
Löhne: Unfall auf der Koblenzer Straße
Löhne: Unfall auf der Koblenzer Straße
Rahden: Spiel und Spaß bei Aktionstag des Stadtsportverbandes
Rahden: Spiel und Spaß bei Aktionstag des Stadtsportverbandes
Bad Oeynhausen: Musikschul-Konzert in der Wandelhalle
Bad Oeynhausen: Musikschul-Konzert in der Wandelhalle
Bielefeld: Großbrand einer Tennishalle in Bielefeld
Bielefeld: Großbrand einer Tennishalle in Bielefeld
Bielefeld: Mickie Krause Rosenmontagsparty  im Stadtpalais Bielefeld
Bielefeld: Mickie Krause Rosenmontagsparty im Stadtpalais Bielefeld


Videos
Regionale Wirtschaft
Seidensticker platziert Unternehmensanleihe
Düsseldorf. Der Bielefelder Hemden- und Blusenhersteller Seidensticker will kräftig wachsen. In den nächsten drei Jahren sind europaweit jedes Jahr... mehr

Eon Westfalen: Es kann verhandelt werden
Herford (hab). Die kommunalen Aktionäre haben gestern eine sechsköpfige Kommission für die Verhandlungen um die Rekommunalisierung von Eon Westfalen... mehr

Milchkontor baut Vorstand um
Everswinkel (nw). Personalrochade bei der DMK Deutsches Milchkontor GmbH, entstanden aus der Fusion von Humana und Nordmilch: Dirk Gloy... mehr

Morpho investiert in deutschen Standort
Paderborn (jkl). Der weltweit agierende Technologiekonzern Morpho investiert einen sechsstelligen Betrag in sein Entwicklungszentrum in Paderborn.... mehr

BIELEFELD: Seidensticker platziert Unternehmensanleihe
Bielefeld (sch). Das Bielefelder Unternehmern Seidensticker, Markenhersteller von Blusen, Hemden und Nachtwäsche... mehr


Kultur
BIELEFELD: Theater will eigene Spielstätte
Das Kleine Theater Bielefeld (KTB) hat sich einen neuen Anstrich verpasst. Flyer, Internetseite und Infobroschüre erscheinen in fröhlicher... mehr

Adele triumphiert bei Brit Awards
London (dpa). Als sie vor einem Jahr an derselben Stelle bei den Brit Awards in der Londoner O2-Arena stand... mehr

Peter-Hille-Buch auf der Bühne
Oelde. Die Bielefelder Schauspielerin Therese Berger und der Rezitator Peter Schütze beleuchten am Donnerstag, 23. Februar... mehr

Kunstwerke unter der Erde
Frankfurt (dpa). Die Kunst nach 1945 lässt sich kaum linear erzählen, zu vieles passiert parallel oder überschneidet sich. In der neuen... mehr

Michel Teló: Musik-Superstar dank Internet
Bielefeld. Während Deutschland in der Kälte bibbert, hat ein echter Sommerhit die Spitze der deutschen Single-Charts erklommen: Michel Telós "Ai Se Eu... mehr