Nach einem Hinweis eines Anwohners ist das Umweltamt nun aktiv geworden: Seit 16.45 Uhr bemühen sich rund 40 Feuerwehrleute der Löschabteilungen Gellershagen, Babenhausen und Jöllenbeck sowie der Hauptfeuerwache um Schadensbegrenzung.

Mit großen tragbaren Pumpen ziehen die Retter nun das sauerstoffarme Wasser aus dem Teich, um es anschließend mit Wasserwerfern und Löschschläuchen zurück in den Teich zu spritzen. Noch bis 21 Uhr werden die Feuerwehrelute das Wasser auf diese Weise umwälzen.

Gleichzeitig holen andere Wehrleute die verendeten Tiere mit Haken und Käschern aus dem Wasser. "Aus hygienischen Gründen", hieß es von einem Sprecher des Umweltamtes. Grund für das Karpfensterben dürfte der fehlende Wasserzulauf sein, so die erste Schätzung. Der Bachzulauf ist durch Herbstlaub total blockiert.