Schrift

26.11.2012
Löhne
Von Chinesisch bis Schwedisch
Sprachenangebot der Volkshochschulen stagniert: Die Löhner büffeln Englisch auf hohem Niveau
VON ULF HANKE

Die stellvertretende VHS-Leiterin lernt ein neue Sprache | FOTO: ULF HANKE

Löhne. Stefanie Voß reichen 26 Buchstaben, um auf Deutsch das Sprachenangebot der Volkshochschule (VHS) zu beschreiben. Auf Chinesisch könnte sie aus mehr als 5.000 Zeichen wählen. Ihren Namen kann sie immerhin schon unfallfrei an die Tafel malen, auch wenn sie einen großen Spickzettel nutzt. Die stellvertretende Leiterin der VHS ist Dozentin für Deutsch und Schülerin im Anfängerkurs Chinesisch.

So wie Stefanie Voß lernen derzeit 485 Löhner eine Fremdsprache an der Volkshochschule. Die meisten lernen Englisch. "Und zwar auf ziemlich hohem Niveau", sagt Voß. In vier Kursen büffeln 189 Teilnehmer in diesem Semester für unterschiedliche Zertifikate.

Platz zwei unter den gefragtesten Fremdsprachen in Löhne ist Deutsch. Was auf den ersten Blick verwundert, ist einfach zu erklären: Zur Zeit lernen 172 Migranten an der Volkshochschule Deutsch als Fremdsprache kennen. Darunter sind Ärzte, Krankenschwestern, Ehepartner oder Studenten, die in Löhne wohnen und mit den Ostwestfalen kommunizieren wollen. Die staatlich geförderten Integrationskurse teilt sich die Volkshochschule mit der Arbeiterwohlfahrt (AWO).

In den fortgeschrittenen Deutschkursen sitzt ein syrischer Arzt, der vor dem Krieg in seiner Heimat geflohen ist, ein Informatiker aus Ungarn, zwei US-Amerikaner mit deutschen Vorfahren, ein russischer Medizinstudent und ein weißrussischer Geschichtslehrer.

"Das ist unser bester Kurs", erzählt Stefanie Voß. Von 15 Teilnehmern hat nur einer nicht die B1-Prüfung für Deutsch geschafft. Dieses Zertifikat ist die Voraussetzung, in Deutschland arbeiten zu dürfen. Es bedeutet, dass die Prüflinge die Fremdsprache verstehen und eigene Gedanken ohne fremde Hilfe formulieren kann. Die Englisch-Schüler an der VHS sprechen auf höherem Niveau.

Alle anderen Fremdsprachen fallen deutlich ab. Auf Platz drei der gefragtesten Sprachen liegt Spanisch mit 44 Teilnehmern, gefolgt von Italienisch mit 33. Platz fünf erst belegt Französisch mit 19 Teilnehmern. "Das ist aber stark im Kommen", sagt Voß.

Norwegisch dagegen wird etwas weniger stark nachgefragt als in den Vorjahren und hat immerhin noch zehn Teilnehmer, gefolgt von Dänisch (7) und Schwedisch (5). "Der Bedarf an skandinavischen Sprachen ist erstmal gestillt", erklärt Voß die rückläufigen Zahlen. Viele Löhner hätten in den vergangenen Jahren versucht, ihr Lieblingsland durch einen Sprachkurs an der Volkshochschule kennen zu lernen.

Russisch ist mit sechs Teilnehmern in diesem Semester sogar etwas mehr gefragt als Schwedisch. Im kommenden Semester werden die osteuropäischen Sprachen erstmal pausieren. Zur Fußball-Europameisterschaft in der Ukraine und Polen hatte sich tatsächlich ein Fußballfreund gezielt für Polnisch interessiert. "Orchideenfächer" nennt Stefanie Voß Sprachkurse in Löhne für Japanisch, Chinesisch oder Neugriechisch. "Das wird von einem harten Kern immer wieder nachgefragt", sagt Voß. Auf Kriegsfuß stehen die Löhner dagegen noch zu elektronischen Lernangeboten, die auch von der Volkshochschule im Internet angeboten werden. Dozenten können direkt über eine Plattform namens "moodle" elektronische Dokumente und Filmchen mit ihren Schülern austauschen.

Das ist nichts anderes als Hausaufgaben. Aber die werden ja auch ganz unelektrisch nur sehr ungern von Schülern jeder Altersklasse erledigt. Die VHS wappnet sich dennoch für die Zukunft und plant digitale Lehrbücher und Medien im kommenden Haushalt ein. Voß: "Der digitale Zug fängt jetzt erst sehr langsam an zu rollen."



Anzeige
Weitere Nachrichten aus Löhne
Löhne
Spielzeug für philippinische Kinder
Löhne. Der Taifun "Haiyan" wütete im November auf den Philippinen. Obwohl seitdem gut acht Monate vergangen sind, sieht es an manchen Orten immer noch katastrophal aus... mehr




Anzeige

Löhne

758 Personen gefällt
"Löhne"


Darüber sollten wir berichten
Ihr Kontakt zur NW Löhne


Anzeige
Fotos aus dem Kreis Herford
Ehepaar Liberato verteilt Spenden auf den Philippinen
Ehepaar Liberato verteilt Spenden auf den Philippinen
Unwetter in Mennighüffen und Obernbeck
Unwetter in Mennighüffen und Obernbeck
Unwetter sorgt für große Schäden in Bünde und Kirchlengern
Unwetter sorgt für große Schäden in Bünde und Kirchlengern
Neue Sporthalle an der Olof-Palme-Gesamtschule (OPG) Hiddenhausen
Neue Sporthalle an der Olof-Palme-Gesamtschule (OPG) Hiddenhausen
Schwerer Verkehrsunfall auf der Oberbauerschafter Straße
Schwerer Verkehrsunfall auf der Oberbauerschafter Straße
Sale - Schnäppchenjagd im Sommerschlussverkauf
Sale - Schnäppchenjagd im Sommerschlussverkauf


Anzeige
Anzeige
Videos
Anzeige
Anzeige
Lokalsport Löhne
Zuversicht in Jöllenbeck
Bielefeld (dbl). Voller Zuversicht und mit insgesamt acht Neuzugängen startet der TuS Jöllenbeck in seine zweite Fußball-Bezirksligasaison nach dem... mehr

"Das ist so selten"
Bad Oeynhausen. Philip Douglas Taylor ist sechzehnfacher Darts-Weltmeister und damit der bisher erfolgreichste Spieler der Welt. Vor einigen Tagen... mehr

Vukovic zieht weiter
Lübbecke (pla). Handball-Bundesligist TuS N-Lübbecke verliert im Sommer des kommenden Jahres seinen Dreh- und Angelpunkt. Drago Vukovic wird dann zu... mehr

Alte Kameraden
Löhne (wol). Eine Wunschvorstellung wohl für jeden Trainer hier in der ostwestfälischen Heimat, gleichwohl bundesweit. "Wir waren ja nur 13 Spieler... mehr

Rehme gegen Dehme zum Auftakt
Bad Oeynhausen (jk). Staffelleiter Ralf Schlingmann hatte am vergangenen Wochenende einiges zu tun, und das Ergebnis kann sich sehen lassen. Die... mehr


Anzeige



Jobs bei der NW


Zeitungsdruck Rotationsdruck Rheinisches Format   NW Logistik