Die Richter sahen von einer Bestrafung ab. Auch in der Psychiatrie untergebracht wird er vorerst nicht, weil die Kammer ihn "auf einem guten Weg" sah. Weil er sich inzwischen behandeln lasse und medikamentös gut eingestellt sei, könne die Unterbringung zur Bewährung ausgesetzt werden.

Zur Zeit der Tat nahm der Paderborner keine Medikamente. Er hatte eine Axt dabei, als er sich im Bürgerbüro informieren wollte - und legte sie der Sachbearbeiterin auf den Schreibtisch. Die aber blieb ruhig, bis der Mann wieder ging, und rief die Polizei. Als die Beamten dem Mann die Axt wegnehmen wollten, wehrte er sich heftig.